estás leyendo...
País

CHOKOKUE KERA YVOTY

  • Letra y Música de Mauricio Cardozo Ocampo

(original y traducción)

Ohasapáma ro’y
otini ára porã
ojeroky kuarahy
opuraheipa guyra
tempiapokue jahecha
ñande kóga hovyũ.
Ykua yvu ha vy’a
jahahápe jajuhu.


Javy’a ñane retãme
ndaipóri imbojojaha
hi’ãnte ko torypápe
jaiko oñondivepa.

Anive ñarorãirõ
anive jaiko vai
torýpe ñamba’apo
taimbarete ñande Paraguái.

Kuarahy omimbi jevýne
Francia, Lóperõ guare
jekupytyha ñeĩme
ñañombyatypa guive
pehendúke che ñe’ẽ
taipoty pe nde apysápe
ha ko’ẽrõ torypápe
ñañuvaitĩ oñondive.

Anive ñarorãirõ
anive jaiko vai
torýpe ñamba’apo
taimbarete ñande Paraguái.

El sueño del labriego
Ya pasó todo el frío
hace buen clima caluroso
baila el sol
cantan los pájaros
vemos fruto del trabajo
nuestro verduzco sembradío.
Manantiales y alegrías
encontramos por doquier.

Somos felices en nuestro país
no hay nada que lo iguale
ojalá que con esta dicha
vivamos todos juntos.

No peleemos más
ya no nos enojemos
trabajemos felices
que fortalezca nuestro Paraguay.

El sol volverá a brillar
como en tiempos de Francia y López
estando en solidaridad
una vez que nos juntemos
oíd mi voz
que florezca en tus oídos
y mañana muy feliz
nos encontremos juntos.

No peleemos más
ya no nos enojemos
trabajemos felices
que fortalezca nuestro Paraguay.

Anuncios

Acerca de jotaefeb

Un arquitecto jubilado. Aprendiz de todo, oficial de nada. Un humano más. Acá, allá y acullá. Hurgador de cosas cotidianas y trascendentes.

Comentarios

Aún no hay comentarios.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

el clima ✓

Click for Asunción, Paraguay Forecast

ÑE’ÊNGA ✓

Ajereparei hese jagua katupyrýicha.23/08/17

Archivos

estadistas ✓

  • 1,079,195 visitas
Follow Paraguay Péichante ✓ on WordPress.com

impresos ✓

abcCOLOR

ULTIMA HORA

LA NACIÓN

EXTRA

POPULAR

CRÓNICA

5dias.com.py

5días

A %d blogueros les gusta esto: